Tek Meyve Portakal Değildir
Tek Meyve Portakal Değildir, Jeanette Winterson'un1985’te 23 yaşındayken kaleme aldığı otobiyografik romanıdır. Yazar bu romanla en iyi ilk romanlara verilen "Whitbread Ödülü"nü kazanmıştır. Roman ilk kez Türkçe'ye Sevin Okyay tarafından çevrilmiş ve İletişim Yayınları tarafından haziran ve ekim 2000'de iki kez basılmış, ardından aynı çeviri temmuz 2015'de Sel Yayıncılık tarafından üçüncü kez basılmış ardından da eylül 2018'e kadar dört baskı daha yapmıştır.
Romanın asıl kahramanı yazarla aynı adı taşıyan bir kız çocuğudur ve evlatlık olarak verildiği ailede yaşadığı olayları, sonunda evden ayrılmasını anlatmaktadır. Romanın başlıca izlekleri arasında din, aile ilişkileri, cinsel kimlik, cinsel ilişkiler ve çocukluktan gençliğe, gençlikten yetişkinliğe geçiş gibi konular bulunmaktadır. Romanın iç bölümleri Eski Ahid'in adlarıyla sunulmuştur ve ayrıca romanda küçük Jeanette'in hikâyesi çeşitli anonim halk hikâyelerinden alıntılarla birlikte anlatılmaktadır.
Yazar romanda anlattığı yaşamını, daha sonra yazdığı ve "Normal Olmak Varken Neden Mutlu Olasın"(2011) adlı deneme kitabında bu kez bir deneme olarak biraz daha geniş biçimiyle anlatmıştır. Bu yapıt da yine Sel Yayıncılık tarafından 2015 yılında Püren Özgören çevirisi ile yayınlanmıştır.

Biyografisi:
Jeanette Winterson 1959’da Manchester, İngiltere’de doğdu. Pentekostal Kilise’ye mensup ebeveynler tarafından 1960’ta evlat edinilip misyoner olmak üzere yetiştirildi. Kitapların gücünü erken keşfeden ve kendini bir lezbiyen olarak tanımlayan Winterson 16 yaşında evden ayrılıp küçük bir arabada yaşamaya başladı. Bu süre içinde eğitimini devam ettirdi ve Oxford Üniversitesi İngilizce bölümünde okurken ek işler yaparak geçimini sağladı. Mezun olduktan sonra bir süre tiyatro alanında çalıştı. Yetişkinler için on romanın yanı sıra çocuk kitapları, öyküler, denemeler, senaryolar ve bir anı kitabı yazdı. Ayrıca şiirleri bulunmaktadır. Ağırlıklı olarak fizikselliğin ve hayalgücünün sınırlarını, cinsiyet kutuplaşmalarını ve cinsel kimlikleri işleyen eserleriyle John Llewellyn Rhys Ödülü’ne, E.M. Forster Ödülü’ne ve Cannes Film Festivali’nde Gümüş Ödül’e layık görüldü. 2006 yılında ise edebiyata hizmetleri için kendisine Britanya Kraliyet Onur Nişanı verildi. Düzenli olarak The Guardian gazetesine yazan Winterson, Manchester Üniversitesi’nde Yaratıcı Yazarlık profesörü olarak görev yapmaktadır.

Yapıtları: